کتاب «کشور آخرین‌‌ها» نوشته‌ی «پل استر» و ترجمه‌ی «خجسته کیهان» است. در توضیحات پشت جلد کتاب آمده است: «اگرچه خوانندگان ایرانی به تازگی با "پل استر" نویسنده پست مدرن آمریکا آشنا شده‌اند. اما آثار او به زبان‌های مختلف دنیا ترجمه شده است. کشور آخرین‌ها که یکی از رمان‌های برجسته‌ی اوست، به زندگی دختر جوانی "آنابوم" می‌پردازد که در جست و جوی برادر گمشده‌اش به شهری ناشناس سفر می‌کند و پس از مدتی مایوس از یافتن برادر، بی‌پول و بی‌خانمان در شهری مصیبت‌زده روزگار سپری می‌کند.» در قسمتی از کتاب می‌خوانیم: «او نوشته بود بعضی‌ها آن قدر لاغر ‌می‌‌شوند که گاهی وقت‌ها باد آن‌ها را با خود ‌می‌‌برد. بادهای شهر وحشی و بی‌امانند. معمولا آدم‌های خیلی لاغر دو سه نفری با هم حرکت ‌می‌‌کنند و خود را با طناب و زنجیر به همدیگر ‌می‌‌بندند تا بتوانند هنگام وزش باد ثابت بمانند. دیگران از بیرون رفتن صرف نظر ‌می‌‌کنند. در گوشه و کنار خانه چمباتمه ‌می‌‌زنند و پایه‌ی ‌میز یا وسیله ی دیگری را ‌می‌‌چسبند